Diccionari anglès-català: «ius in bello»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «ius in bello»

anglès → català (1 resultat)

ius in bello n [Latin]

dret militar 
  1. dret internacional humanitari m | [llatí] ius in bello m | [sigla] DIH m
Exemples d’ús (fonts externes)
Jus in bello is derived from treaties, agreements, and customary international law. L’ius in bello es deriva dels tractats, els acords i el dret internacional consuetudinari.
Font: MaCoCu
“Grave breaches” of jus in bello can be prosecuted in courts of relevant jurisdiction as war crimes. Les “violacions greus” de l’ius in bello poden ser processades als tribunals de la jurisdicció pertinent com a crims de guerra.
Font: MaCoCu
Bello was successively minister of Works, of Local Government, and of Community Development in the Northern Region of Nigeria.[citation needed] Bello fou successivament ministre d’Obres, de Govern Local, i de Desenvolupament Comunitari a la Regió del Nord de Nigèria.
Font: wikimedia
Summon Marco Bello to my study. Feu venir en Marco Bello al meu estudi.
Font: OpenSubtitles
Ius is the Latin equivalent of our right word. Ius és l’equivalent llatí del nostre vocable dret.
Font: AINA
The issue of jus in bello (the law governing conduct during the use of force) set forth a framework of legal concepts which, when allied to specific actions, help determine whether an actual violation of the law of war has occurred. La qüestió de l’ius in bello (el dret que regeix la conducta durant l’ús de la força) estableix un marc de conceptes jurídics que, quan s’alien amb accions específiques, ajuden a determinar si hi ha hagut una violació real del dret de la guerra.
Font: MaCoCu
There is an aphorism from Cicero: “Summum ius, summa iniuria.” Acabem amb una frase de Ciceró: “Summum ius, summa iniuria”.
Font: NLLB
A woman attacked her two aunts in Bello with a knife. Una dona va atacar amb un ganivet les seves dues tietes a Bello.
Font: AINA
Bello is the alias of the writer (as is customary in the magazine). Bello és l’àlies de l’escriptor (com és costum a la revista).
Font: AINA
The abstract is set in the format specified by the IUS commission and sent electronically to the Convenor. El resum s’estableix al format especificat per la comissió IUS i s’envia electrònicament al Coordinador.
Font: AINA

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0